Esta semana Paulina nos cuenta que la comunidad de Easy Spanish en Discord todavía tiene algunas preguntas para Iván acerca del aprendizaje del finés. Por esa razón, en este episodio hablaremos de idiomas difíciles y de los mejores métodos para aprenderlos. Además, tenemos un audio de un oyente muy especial. ¿Sabéis quién es?
Obtén la transcripción
Únete a la membresía de podcast en nuestra la Comunidad de Easy Spanish para obtener las transcripciones interactivas de todos nuestros episodios, así como un aftershow exclusivo y acceso anticipado: patreon.com/easyspanish
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm (easyspanish.fm) y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Show notes
uusikielemme.fi (https://uusikielemme.fi/) - Web para practicar/aprender finés
Uusi Päivä - La serie que Iván veía para aprender el idioma
Transcripción
Iván:
[0:05] Hola hola, Paulina. (Pau: Hola hola Iván) ¿Qué tal? ¿Cómo estás?
Paulina:
[0:07] Pues un poco resfriada y con alergias. Creo que se escucha un poco en mi voz, pero este bien. ¿Tú?
Iván:
[0:20] Bueno, sí, un poquito sí que lo noto. Pero estoy, estoy contento porque yo también estoy algo resfriado. No sé si tu notas algo... así que me alegra saber que los dos estamos con lo mismo.
Paulina:
[0:35] Y bueno, antes de empezar el episodio, tenemos un audio de... el episodio anterior "La búsqueda de la felicidad". Y entonces, vamos a escucharlo.
Manuel:
[0:53] Hola Paulina, hola Iván. Soy Manuel de Alemania. Recién escuché el episodio "La búsqueda de la felicidad" y me re gustó lo que hablaron. Estoy muy de acuerdo con todo y quería mencionar una pequeña cosa que estoy aprendiendo, o dos cosas. La primera es, básicamente no esperar hasta que empiece la vida. Creo que muchas veces estamos pensando, o yo solía pensar "Ah bueno, ahora estoy en la escuela, pero cuando ya salgo de la escuela y empiece la universidad, entonces empieza la vida. O "Ahora estoy en la universidad, tengo mucho estrés con los exámenes, no tengo mucho dinero, pero cuando ya tenga trabajo, ahora, entonces empieza la vida" Y se puede seguir pensando así, pero la realidad es que cada momento es la vida y no hay que esperar. Y la otra cosa, especialmente para gente que trabaja creativamente, es no enfocarse mucho en el "outcome" en el resultado, pero en enfocarse en el proceso. No pensar "Bueno, cuando ya tengo mi libro, o cuando ya está mi... podcast, o lo que sea, entonces voy a estar bien y voy a sentir felicidad." Pero decir "OK, si me siento y escribo cien palabras, o grabo algo, eso es el proceso." Sin pensar en lo que pasa o no pasa después. Bueno, eso es todo lo que quería compartir. Muchos saludos de Berlín.
Iván:
[2:57] Pues sí, supongo que algunos ya habrán reconocido la voz de Manuel de Easy German. Nada, desde aquí, un saludo a Manuel (Pau: Hola...) y muchísimas gracias por por hablar sobre este tema ¿no? A mí, personalmente, me quedo con, con la segunda idea ¿no? Sobre todo para gente que trabaja en proyectos creativos, creo que es muy importante el hecho de concentrarse en el proceso, en el camino, llamémosle, que no tanto en el resultado, en cómo va a quedar algo ¿no? Creo que es importante ser consciente de dónde estamos, de dónde queremos llegar, pero sobre todo, cómo lo queremos hacer ¿no? cómo queremos que sea ese, ese tránsito hasta llegar a nuestro, a nuestro objetivo, a nuestra idea. ¿Tú qué piensas, Pau?
Únete a la membresía de podcast en nuestra la Comunidad de Easy Spanish para obtener la transcripción completa: patreon.com/easyspanish