A pesar del 2020 pandémico, Trino encontró la forma de viajar a través de las pantallas. En este episodio recomienda series, películas y documentales que le permitieron ver otros horizontes desde la comodidad de su casa. Ozark, serie ganadora de dos premios Emmy sobre una pareja que, desde un pueblo de Missouri, se involucran en el blanqueo de dinero ilegal para un cartel de drogas mexicano. Las películas de los Estudios Ghibli, en particular El viaje de Chihiro y Kiki: Servicio a Domicilio. La serie documental Tiger King sobre Joe Exotic. Y dos películas italianas: La increíble historia de la Isla de las Rosas, basada en una historia real, y La vida ante sí, con Sofía Loren.