Aprovechamos tan magno momento para hacer un recorrido en lo musical y artístico del gran maestro de lo extremo y vamos al tuétano para que nos cuente historias sobre la escena suiza de 1982 y la génesis del grupo, así como la importancia del fallecido Martin Eric Ain, su fichaje por Noise Records gracias a que en las fotos “quedaban bien” o su relación con el creador de Alien: H.R. Giger, uno de los más grandes artistas del siglo XX el cual les cedió algunas pinturas célebres para las portadas de Celtic Frost. Un placer tenerlo en Metal Hammer.
Hola Tom, saludos desde Barcelona. Es un placer hablar contigo, así que, en primer lugar, quiero preguntarte dónde te encuentras en este momento.
Estoy en mi casa en Zúrich, Suiza.
Este próximo noviembre lanzarás Resurrection of the Flesh, un álbum en vivo tocando las antiguas canciones de Hellhammer. Así que la primera pregunta es: ¿por qué decidiste tocar de nuevo las antiguas canciones de Hellhammer?
Porque escribí esta música en su momento y existe, y Hellhammer nunca tocó en vivo mientras la banda existía, así que todos estábamos muy intrigados por ver cómo sonaría esta música en el escenario. También me pareció un proyecto divertido porque no hay presión alguna. No tengo que promocionar un nuevo disco, no hay esa credibilidad en juego. Simplemente puedo tocar música que existe, subirme al escenario y divertirme con el público, que es básicamente lo que la música debería ser. No se trata de promocionar un nuevo producto ni nada por el estilo. Cuando Triumph of Death toca en vivo, es simplemente para pasar un buen rato con el público. El disco en directo se grabó en el festival de Barroselas, en Houston y Múnich.
¿Por qué te decidiste por estos tres lugares para la grabación?
Bueno, grabamos varios conciertos en los últimos cuatro años, escuchamos todas las grabaciones, y decidimos cuáles fueron los mejores en cuanto al público, la atmósfera y el sonido. Personalmente, consideré que Barroselas fue, de largo, el mejor, aunque no tuviera una grabación de sonido perfecta, pero el ambiente y la intensidad eran simplemente perfectos. Así que la mayor parte del álbum proviene de Barroselas (Portugal). En realidad, no decidimos dónde grabar. Pues también depende del equipo Cuando tocas un concierto, está la cuestión de si el