(…) El libro primero está dedicado al siglo XVI. Lo conforman una Introducción, a cargo de María Cristina Torales Pacheco, Y 10 ensayos de destacados autores de ambos lados del Atlántico que nos presentan el panorama fundacional de la nueva España, que abarca desde los procesos de gestación en el siglo XV, de eso que la historia terminó por llamar imperios mexica y español.
Tanto los europeos como los naturales de América reconfiguraron su idea del universo, del mundo y de ellos mismos. Cambiaron las mentalidades, la religión, las herramientas tecnológicas, la fauna, la flora y las formas de producción. Dos mundos frente a frente
