CARTA DE LA DIRECTORA

ntes de escribir esta carta para la edición de marzo de tuve una llamada telefónica con una admirable colega que me mencionó una frase importante y muy apropiada para este número: “Cuando las mujeres prosperan, la humanidad prospera”. Es verdad. A propósito de que el 8 brasileña Alessandra Ambrosio, nuestra flamante de este mes, ella menciona algo que también me hizo reflexionar en referencia a su madre. “Es una mujer que trabajó durante toda su vida, combinando la crianza, con el trabajo y la casa. Es una verdadera heroína”. Sí que lo es y también lo son aquellas que lo dan todo por mantener un hogar en pie, por atender a su familia, por trabajar arduamente y, al mismo tiempo, tratar de cumplir sus metas propias; así como las que deciden no tener hijos pero emprenden, batallan y salen adelante con todo lo que la vida les pone enfrente, tanto a nivel profesional como personal. En estas páginas encontrarás contenido muy especial que enaltece el trabajo de muchas mujeres que están haciendo que las cosas pasen en la industria de la moda, la belleza y el arte. Maria Grazia Chiuri, una de las voces femeninas más importantes e influyentes de la actualidad, nos comparte su visión al frente de una legendaria casa de moda. Obviamente, en la conversación ella hace alusión a la frase que estampó en varias prendas en su colección debut para Dior: “” -y que orgullosamente porto en la fotografía que ilustra esta página-. Pero hace hincapié en que la misma debe ser un recordatorio constante, un mantra que nos debe acompañar a todos, todas y todes en cada momento de nuestras vidas. En esta edición también encontrarás hermosas historias que proyectan el talento de diseñadoras mexicanas; la modelo Karen Elson -quien alza la voz en contra de abusos cometidos dentro de la industria del modelaje- en una imperdible con los clave de primavera; el trabajo de Virginie Viard para su más reciente entrega de alta costura; una conversación con Isabelle d’Ornano, fundadora de todo un imperio de la belleza; y las artistas Hilde Lynn Helphenstein y Avery Wheless, en un lúdico de arte, con la edición de nuestra apreciada colaboradora María Rivera. Este número lleva especial dedicatoria a todas las mujeres, pero en realidad en todas nuestras ediciones –porque ese es el espíritu de – son ustedes el pilar y la inspiración. Todas, sin excepción. Por siempre y para siempre.