ANTHONY BURGESS…
…SE INSPIRÓ PARA ESCRIBIR “LA NARANJA MECÁNICA” EN UN DRAMÁTICO EPISODIO QUE VIVIÓ EN 1944, CUANDO SU PRIMERA ESPOSA LYNNE –ARGUMENTA BURGESS– ESTÁ DOTADO DE LIBRE ALBEDRÍO, Y PUEDE ELEGIR ENTRE EL BIEN Y EL MAL. SI SOLO ACTUARA BIEN O SOLO ACTUARA MAL, NO SERÍA MÁS QUE UNA NARANJA MECÁNICA… AL QUE DIOS O EL DIABLO –O EL TODOPODEROSO ESTADO QUE SUSTITUYE A LOS DOS– LE ESTÁN DANDO CUERDA. ES TAN INHUMANO SER TOTALMENTE BUENO COMO TOTALMENTE MALVADO: LO IMPORTANTE ES LA ELECCIÓN MORAL”.
