700 ANIVERSARIO LA MUERTE DE DANTE ALIGHIERI
PARA LOS ITALIANOS, DANTE ALIGHIERI ES CONSIDERADO COMO EL PADRE DEL IDIOMA ITALIANO Y UN VISIONARIO DE LA LITERATURA A TRAVÉS DE UNA DE SUS OBRAS MÁS ACLAMADAS EN EL MUNDO ENTERO, LA "DIVINA CO-MEDIA", AUNQUE SU VASTO LEGADO TOCÓ MULTITUD DE CAMPOS, INCLUI- DO EL DE LA POLÍTICA.
Solo los autores llamados a trascender han sido los responsables de algunos calificativos que se utilizan en todo el mundo, y que forman parte del lenguaje universal que unifica a la humanidad. Por ejemplo, “kafkiano”, cuando nos referimos a un desesperante trámite burocrático; “quijotesco”, si hablamos de un emprendimiento romántico y aventurero; o “dantesco”, cuando nos referimos a situaciones de terror y sufrimiento. Gratuito, entonces, sería justificar la trascendencia en la historia de la humanidad de los autores a los que nos referimos.
Por todo ello, resulta conmovedor cómo, a pesar del terrible año que Italia, como el resto del mundo, se ha visto obligada a soportar debido a la pandemia de la Covid-19, se vuelque a celebrar el 700 aniversario de la muerte de uno de sus compatriotas al que siguen sintiendo cercano, a pesar de los siglos transcurridos.
OBRA REVOLUCIONARIA
Esta monumentalidad literaria contiene dos claves fundamentales: la primera tiene que ver con el italiano o, más bien como se denominaba en el siglo XIV, el toscano. Dante fue el más importante autor de su tiempo en defender el uso de las lenguas vernáculas. En aquella época, la lengua oficial en el ámbito literario y en el político era el latín. Alighieri se rebeló contra tal imposición y dejó sentados sus argumentos en su brillante tratado "De vulgari eloquentia" ("Acerca del habla popular"). Pero no se paró en barras, y escribió su famoso poema la "Divina Comedia" en toscano, mucho más fácil de entender por todos los italianos. Por tal motivo, no cabe duda de que el italiano le debe mucho a Dante, que contribuyó decisivamente a su difusión geográfica hasta conseguir un estatus oficial que, hasta entonces, no tenía.
YA QUE CONTRIBUYÓ DECISIVAMENTE A SU DIFUSIÓN GEOGRÁFICA HASTA CONSEGUIR UN ESTATUS OFICIAL
Estás leyendo una previsualización, suscríbete para leer más.
Comienza tus 30 días gratuitos