UN CONFLICTO EDITORIAL

la espera de una resolución judicial, cabe hacer notar un conflicto editorial que se ha generado este año y alrededor del cual hay, demandó a Ediciones 98 al entender que la obra no es aún de dominio público. La editorial barcelonesa se acoge a la Ley de Propiedad Intelectual, que fija un plazo de ochenta años a partir de la fecha de la muerte antes de que la obra de un autor entre en dominio público y pueda ser editada sin pagar derechos, entendiendo que Zweig no entrará en dominio público hasta 2023. El asunto, al parecer, es que si consideramos a Zweig solamente austriaco, no habría debate alguno en dicho plazo de ochenta años. Sin embargo, Zweig adoptó también la nacionalidad británica después de que Austria se anexionase a la Alemania nazi y él se convirtiera en apátrida. Incluso si Reino Unido continuara en la Unión Europea tampoco habría razón para discutir, pero el Brexit haría que ese plazo bajara a setenta años. El tiempo dirá si hay algún cambio o pueden convivir los diarios de Zweig, como ahora ocurre, en dos editoriales diferentes a la vez; de hecho, el autor ha sido publicado en muchas editoriales españolas sin mayor exclusividad.